AB 615: International commercial arbitration: procedure.
- Session Year: 2023-2024
- House: Assembly
- Latest Version Date: 2023-02-09
Current Status:
Failed
(2023-09-01: In committee: Held under submission.)
Introduced
In Committee
First Chamber
In Committee
Second Chamber
Enacted
(1)Existing law provides a framework for the arbitration and conciliation of international commercial disputes. Existing law requires an arbitration agreement subject to this framework to be in writing, specifying that an agreement is in writing if it is contained in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, or other means of telecommunication that provide a record of the agreement, or in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by another.
This bill would further specify that an agreement is in writing if it is contained in an exchange of electronic mail or in an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
(2)Existing law provides that an arbitral tribunal may, at the request of a party, order a party to take an interim measure of protection with respect to the subject matter of the dispute, but does not explicitly define interim measure of protection. Existing law allows any party to an arbitration to request that the superior court enforce an award of an arbitral tribunal to take any interim measure of protection.
This bill would define interim measure of protection to mean any temporary measure by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, an arbitral tribunal orders a party to: (1) maintain or restore the status quo pending determination of the dispute; (2) take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, harm or prejudice to the arbitral process; (3) provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisifed; or (4) preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute. The bill would require that in most instances, a party requesting an interim measure of protection must satisfy to the arbitral tribunal that it would be irreparably harmed if the measure is not granted, that the harm substantially outweighs the harm likely to result to the party against whom the measure is directed if the measure is granted, and that there is a reasonable possibility that the requesting party will succeed on the merits. The bill would allow a party to, without notice, request an interim measure of protection along with a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested. The bill would also allow a party against whom a preliminary order is directed to object to the preliminary order before the arbitral tribunal. The bill would provide that a party requesting an interim measure or preliminary order is liable for any costs and damages caused by the measure or order to any party if the arbitral tribunal later determines that the measure or order should not have been granted.
This bill would provide that an interim measure issued by an arbitral tribunal must be recognized as final and binding, and may be enforced upon application to the superior court. The bill would provide that a superior court may refuse to recognize or enforce an interim measure only under specified circumstances.
This title, except Article 2 (commencing with Section 1297.81) of Chapter 2 and Article 3 (commencing with Section 1297.91) 1297.90) of Chapter 2, applies only if the place of arbitration or conciliation is in the State of California.
SEC. 2.Section 1297.20 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.20.(a)In the application of this title, regard is to be had to its international origin and to the need to promote uniformity in its application and the observance of good faith.
(b)Questions concerning matters governed by this title that are not expressly settled in it are to be settled in conformity with the general principles embodied in this title.
SEC. 3.Section 1297.72 of the Code of Civil Procedure is amended to read:1297.72.An arbitration agreement shall be in writing. An agreement is in writing if it is contained in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, or other means of telecommunication which provide a record of this agreement, or in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by another. The reference in a contract to a document containing an arbitration clause constitutes an arbitration agreement provided that the contract is in writing and the reference is such as to make that clause part of the contract.
SEC. 4.Section 1297.73 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.73.(a)An arbitration agreement is in writing if its content is recorded in any form, including, but not limited to, in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, electronic mail, or other means of telecommunication accessible for subsequent reference that provides a record of the agreement.
(b)The requirement that an arbitration agreement be in writing is met by an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
(1)Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages.
(2)Data message means information generated, sent, received, or stored by electronic, magnetic, optical, or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex, or telecopy.
(c)An arbitration agreement is in writing if it is contained in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other.
(d)The reference in a contract to any document containing an arbitration clause constitutes an arbitration agreement in writing, provided that the reference is such as to make that clause part of the contract.
SEC. 5.The heading of Article 3 (commencing with Section 1297.90) of Chapter 2 of Title 9.3 of Part 3 of the Code of Civil Procedure is amended to read:3.Court-Ordered Interim MeasuresSEC. 6.Section 1297.91 of the Code of Civil Procedure is amended and renumbered to read:1297.91.1297.90.It is not incompatible with an arbitration agreement for a party to request from a superior court, before or during arbitral proceedings, an interim measure of protection, or for the court to grant such a measure.
SEC. 7.Section 1297.91 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.91.A superior court shall have the same power to issue an interim measure of protection in relation to arbitration proceedings, irrespective of whether the place of arbitration is in California, as it has in relation to proceedings filed in the first instance in the superior courts.
SEC. 8.Section 1297.92 of the Code of Civil Procedure is amended to read:1297.92.Any party to an arbitration governed by this title may request from the superior court enforcement of an award of an arbitral tribunal to take any to enforce an interim measure of protection of granted by an arbitral tribunal pursuant to Article 2 (commencing with Section 1297.171) of Chapter 4. Enforcement shall be granted pursuant to the law applicable to the granting of the type of interim relief requested.
SEC. 9.Section 1297.171 of the Code of Civil Procedure is amended to read:1297.171.(a)Unless otherwise agreed by the parties, the arbitral tribunal may, at the request of a party, order a party to take any interim measure of protection as the arbitral tribunal may consider necessary in respect of the subject matter of the dispute. grant interim measures of protection.
(b)An interim measure of protection, or interim measure, is any temporary measure, whether in the form of an award or in another form, by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, the arbitral tribunal orders a party to do any of the following:
(1)Maintain or restore the status quo pending determination of the dispute.
(2)Take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself.
(3)Provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisfied.
(4)Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
SEC. 10.Section 1297.172 of the Code of Civil Procedure is amended to read:1297.172.(a)The arbitral tribunal may require a party to provide appropriate security in connection with a measure ordered under Section 1297.171. party requesting an interim measure under paragraph (1), (2), or (3) of subdivision (b) of Section 1297.171 shall satisfy the arbitral tribunal that both of the following conditions are met:
(1)Harm not adequately reparable by an award of damages is likely to result if the measure is not ordered, and such harm substantially outweighs the harm that is likely to result to the party against whom the measure is directed if the measure is granted.
(2)There is a reasonable possibility that the requesting party will succeed on the merits of the claim. The determination of this possibility shall not affect the discretion of the arbitral tribunal in making any subsequent determination.
(b)With regard to a request for an interim measure under paragraph (4) of subdivision (b) of Section 1297.171, the requirements in paragraphs (1) and (2) of subdivision (a) shall apply only to the extent the arbitral tribunal considers appropriate.
SEC. 11.Section 1297.173 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.173.(a)Unless otherwise agreed by the parties, a party may, without notice to any other party, make a request for an interim measure together with an application for a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested.
(b)The arbitral tribunal may grant a preliminary order provided that it considers that prior disclosure of the request for the interim measure to the party against whom it is directed risks frustrating the purpose of the measure.
(c)The conditions defined under Section 1297.172 apply to any preliminary order, provided that the harm to be assessed under paragraph (1) of subdivision (a) of Section 1297.172 is the harm likely to result from the order being granted or not.
SEC. 12.Section 1297.174 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.174.(a)Immediately after the arbitral tribunal has made a determination with respect to an application for a preliminary order, the arbitral tribunal shall give notice to all parties of the request for the interim measure, the application for the preliminary order, the preliminary order, if any, and all other communications, including the content of any oral communication, between any party and the arbitral tribunal in relation thereto.
(b)At the same time, the arbitral tribunal shall give an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time.
(c)The arbitral tribunal shall decide promptly on any objection to the preliminary order.
(d)A preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal. However, the arbitral tribunal may issue an interim measure adopting or modifying the preliminary order, after the party against whom the preliminary order is directed has been given notice and an opportunity to present its case.
(e)A preliminary order shall be binding on the parties, but shall not be subject to enforcement by a court. Such a preliminary order does not constitute an award.
SEC. 13.Section 1297.175 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.175.The arbitral tribunal may modify, suspend, or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted upon application of any party, or in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunals own initiative.
SEC. 14.Section 1297.176 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.176.(a)The arbitral tribunal may require the party requesting an interim measure to provide appropriate security in connection with the measure.
(b)The arbitral tribunal shall require the party applying for a preliminary order to provide security in connection with the order unless the arbitral tribunal considers it inappropriate or unnecessary to do so.
SEC. 15.Section 1297.177 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.177.(a)The arbitral tribunal may require any party to promptly disclose any material change in the circumstances on the basis of which the measure was requested or granted.
(b)The party applying for a preliminary order shall disclose to the arbitral tribunal all circumstances that are likely to be relevant to the arbitral tribunals determination whether to grant or maintain the order, and such obligation shall continue until the party against whom the order has been requested has had an opportunity to present its case. Thereafter, subdivision (a) shall apply.
SEC. 16.Section 1297.178 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.178.The party requesting an interim measure or applying for a preliminary order shall be liable for any costs and damages caused by the measure or the order to any party if the arbitral tribunal later determines that, in the circumstances, the measure or order should not have been granted. The arbitral tribunal may award such costs and damages at any point during the proceedings.
SEC. 17.Section 1297.179 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.179.(a)An interim measure issued by an arbitral tribunal shall be recognized as final and binding, and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, may be enforced upon application to the superior court subject to the provisions of Section 1297.180. Nothing herein is intended to preclude enforcement of the interim measure in any other competent court.
(b)The party who is seeking or has obtained recognition or enforcement of an interim measure shall promptly inform the court of any termination, suspension, or modification of that interim measure.
(c)The superior court where recognition or enforcement is sought may, if the court considers it proper, order the requesting party to provide appropriate security if the arbitral tribunal has not already made a determination with respect to security or where such a decision is necessary to protect the rights of third parties.
SEC. 18.Section 1297.180 is added to the Code of Civil Procedure, to read:1297.180.(a)Recognition or enforcement of an interim measure may be refused only:
(1)At the request of the party against whom it is invoked if the court is satisfied that any of the following conditions are met:
(A)A party to the arbitration agreement was under some incapacity, or the said agreement is not valid under the law to which the parties have subjected it, or failing any indication thereon, under the law of the jurisdiction where the interim measure was made.
(B)The party against whom the interim measure is invoked was not given proper notice of the appointment of an arbitrator or of the arbitral proceedings or was otherwise unable to present its case.
(C)The interim measure deals with a dispute not contemplated by or not falling within the terms of the submission to arbitration, or it contains decisions on matters beyond the scope of the submission to arbitration, provided that, if the decisions on matters submitted to arbitration can be separated from those not so submitted, that part of the interim measure which contains decisions on matters submitted to arbitration may be recognized and enforced.
(D)The composition of the arbitral tribunal or the arbitral procedure was not in accordance with the agreement of the parties, or, failing such agreement, was not in accordance with the law of the jurisdiction where the arbitration took place.
(E)The arbitral tribunals decision with respect to the provision of security in connection with the interim measure issued by the arbitral tribunal has not been complied with.
(F)The court otherwise determines that the arbitral tribunal did not have jurisdiction pursuant to Section 1297.95.
(G)The interim measure has been terminated or suspended by the arbitral tribunal, or, where so empowered, by the court of the jurisdiction in which the arbitration took place or under the law of which that interim measure was granted.
(2)If the court finds that any of the following conditions are met:
(A)The interim measure is incompatible with the powers conferred upon the court, unless the court decides to reformulate the interim measure to the extent necessary to adapt the interim measure to its own powers and procedures for the purposes of enforcing that interim measure and without modifying its substance.
(B)The subject matter of the dispute is not capable of settlement by arbitration under the law of the United States.
(C)The recognition or enforcement of the interim measure would be contrary to the public policy of the United States.
(b)Any determination made by the court on any ground in subdivision (a) shall be effective only for the purposes of the application to recognize and enforce the interim measure. The court in which recognition or enforcement is sought shall not, in making that determination, undertake a review of the substance of the interim measure.
|
Date
|
Status
|
|---|---|
| Sep 1, 2023 | In committee: Held under submission. |
| Aug 14, 2023 | In committee: Referred to APPR suspense file. |
| Jun 28, 2023 | From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR with recommendation: To Consent Calendar. (Ayes 11. Noes 0.) (June 27). Re-referred to Com. on APPR. |
| Jun 14, 2023 | Referred to Com. on JUD. |
| Jun 1, 2023 | In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment. |
| May 31, 2023 | Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 80. Noes 0. Page 2028.) |
| May 18, 2023 | Read second time. Ordered to third reading. |
| May 18, 2023 | From committee: Do pass. (Ayes 15. Noes 0.) (May 18). |
| May 10, 2023 | In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense file. |
| May 3, 2023 | In committee: Hearing postponed by committee. |
| Apr 26, 2023 | In committee: Hearing postponed by committee. |
| Mar 14, 2023 | From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. with recommendation: To Consent Calendar. (Ayes 11. Noes 0.) (March 14). Re-referred to Com. on APPR. |
| Feb 17, 2023 | Referred to Com. on JUD. |
| Feb 10, 2023 | From printer. May be heard in committee March 12. |
| Feb 9, 2023 | Read first time. To print. |
|
Date
|
Description
|
Location
|
Votes
|
|
|---|---|---|---|---|
| Aug 14, 2023 | Placed on suspense file | Senate Standing Committee on Appropriations |
Passed |
|
| Jun 27, 2023 | Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations] with the recommendation: To Consent Calendar | Senate Standing Committee on Judiciary |
Passed |
|
| May 31, 2023 | AB 615 Maienschein Assembly Third Reading | Assembly Floor |
Passed |
|
| May 18, 2023 | Do pass. | Assembly Standing Committee on Appropriations |
Passed |
|
| Mar 14, 2023 | Do pass and be re-referred to the Committee on [Appropriations] with recommendation: To Consent Calendar | Assembly Standing Committee on Judiciary |
Passed |
This list shows positions taken on this bill by organizations on the date displayed, which is linked to the original source.
Positions by individuals are not included.
|
Organization
|
Position
|
Date
|
|---|---|---|
| California Dispute Resolution Council | ** Support | |
| International Law and Immigration Section, California Lawyer Association | ** Support | |
| Litigation Section, California Lawyers Association | ** Support |
August SENATE COMMITTEE ON
Senator Anthony Portantino, Chair
2023 - 2024 Regular Session
AB 615 (Maienschein) - International commercial arbitration: procedure
Version: | Policy Vote: |
Urgency: | Mandate: |
Hearing Date: August 14, 2023 | Consultant: |
Bill Summary:
AB 615 would modify existing international commercial arbitration laws to align California with the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)’s model international commercial arbitration laws.
Fiscal Impact:
Unknown court workload cost pressures to issue and enforce interim orders while commercial arbitration proceedings are ongoing (Trial Court Trust Fund, General Fund). See Staff Comments for additional details.
Background:
In 1985, the United Nations Commission on International Trade Law adopted a model law on International Commercial Arbitration (UNCITRAL model law) to provide a framework for the resolution of commercial disputes involving multiple nations from varying legal traditions. Several years later, California enacted specific statutes governing the arbitration and conciliation of international commercial disputes according to the standards of that UNCITRAL model law. In 2006, amendments were made to update the UNCITRAL model law in order to conform it to current practices and account for technological developments, but California did not make changes to its statutes.
The 2006 amendments to the UNCITRAL Model Law were intended to account for technological developments. These amendments addressed, among other things, the right to interim relief while the international arbitration proceeded, and modernized the law in light of technological developments, principally to clarify that an international arbitration agreement can be formed through an exchange of emails or other electronic communications. California’s laws, have been mostly unamended since their passage.
Proposed Law:
- Defines an arbitration agreement to be in writing if its content is recorded in any form, including, but not limited to, in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, electronic mail, or other means of telecommunication accessible for subsequent reference that provides a record of the agreement.
- Defines as an agreement in writing, an agreement that is contained in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other, and a reference in a contract to any document containing an arbitration clause if the reference is such as to make that clause part of the contract.
- Grants a superior court the same power to issue an interim measure of protection in relation to arbitration proceedings, irrespective of whether the place of arbitration is in California, as it has in relation to proceedings filed in the first instance in the superior courts.
- Defines an interim measure of protection, or interim measure, as any temporary measure, whether in the form of an award or in another form, by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, the arbitral tribunal orders a party to do any of the following:
- Maintain or restore the status quo pending determination of the dispute;
- Take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself;
- Provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisfied; or
- Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
- Requires a party requesting an interim measure to satisfy the arbitral tribunal that specific conditions are met.
- Permits a party, without notice to any other party, to make a request for an interim measure together with an application for a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested, and would allow the arbitral tribunal to grant a preliminary order provided that it considers that prior disclosure of the request for the interim measure to the party against whom it is directed risks frustrating the purpose of the measure.
- Requires the arbitral tribunal, immediately following their determination with respect to an application for a preliminary order, to give notice to all parties of the request for the interim measure, the application for the preliminary order, the preliminary order, if any, and all other communications, including the content of any oral communication, between any party and the arbitral tribunal in relation to the interim measure.
- Requires the arbitral tribunal to provide an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time, and decide promptly on any objection to the preliminary order.
- Establishes that a preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal, and allows the arbitral tribunal to issue an interim measure adopting or modifying the preliminary order after the party against whom the preliminary order is directed has been given notice and an opportunity to present its case.
- Makes a preliminary order binding on the parties, but not subject to enforcement by a court, and clarifies that the preliminary order does not constitute an award.
- Permits the arbitral tribunal to modify, suspend, or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted, or in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunal’s own initiative.
- Permits the arbitral tribunal to require the party requesting an interim measure to provide appropriate security in connection with the measure, as well as require the party applying for a preliminary order to provide security in connection with the order when appropriate.
- Permits the arbitral tribunal to require any party to promptly disclose any material change in the circumstances on the basis of which the measure was requested or granted.
- Requires the party applying for a preliminary order to disclose to the arbitral tribunal all circumstances that are likely to be relevant to the arbitral tribunal’s determination whether to grant or maintain the order, and continues the obligation until the party against whom the order has been requested has had an opportunity to represent its case.
- Makes the party requesting an interim measure or applying for a preliminary order liable for any costs and damages caused by the measure or the order to any party if the arbitral tribunal later determines that, in the circumstances, the measure or orders should not have been granted. Permits the arbitral tribunal to award such costs and damages at any point during the proceedings.
- Makes an interim measure issued by an arbitral tribunal final and binding, and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, permits the interim measure to be enforced upon application to the superior court subject to other provisions of this bill.
- Requires the party who is seeking or has obtained recognition or enforcement of an interim measure to promptly inform the court of any termination, suspension, or modification of the interim measure.
- Provides the superior court where recognition or enforcement is sought may order the requesting party to provide appropriate security if the arbitral tribunal has not already made a determination with respect to security or where such a decision is necessary to protect the rights of third parties.
- Specifies that recognition or enforcement of an interim measure can only refused under specified circumstances.
Related Legislation:
SB 766 (Monning, Ch. 134, Stats. 2018) authorized foreign and out-of-state attorneys who meet certain conditions to represent their clients in an international arbitration in this state.
Staff Comments:
This bill would bring California law into alignment with the UNCITRAL model laws and reflect contemporary technology and arbitration practices. It would also allow a California superior court to issue interim protections during ongoing arbitration proceedings and allows a superior court to enforce an interim measure issued by an arbitral tribunal. Allowing courts to issue and enforce such measures is likely to result in an increase in workload for the superior courts, although it cannot be known with certainty how prevalent such orders will be. It generally costs about $8,000 to operate a courtroom for one eight-hour day. Although courts are not funded on the basis of workload, increased pressure on the trial courts and staff may create a need for increased funding for courts from the General Fund (GF) to perform existing duties. Numerous trial court operations are funded through the imposition and collection of criminal fines and fees. However, the Legislature has reduced and eliminated criminal fines and fees over the past decade. As a result, the 2023-24 budget includes an ongoing annual allocation of $105.1 million backfill from the General Fund in order to address declining revenue to the Trial Court Trust Fund.
-- END --
Senator Thomas Umberg, Chair
2023-2024 Regular Session
Bill No: AB 615 (Author:Maienschein)
Version: February 9, 2023
Hearing Date: June 27, 2023
Fiscal: Yes
Urgency: No
Consultant: AM
SUBJECT
International commercial arbitration: procedure
DIGEST
This bill specifies that an agreement is in writing for purposes of the statutory framework for the arbitration and conciliation of international commercial disputes if it is contained in an exchange of electronic mail or in an electronic communication if the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference. The bill also makes various changes to provisions governing an interim measure of protection that is authorized to be issued under the framework.
EXECUTIVE SUMMARY
In 1985, the United Nations Commission on International Trade Law adopted a model law on International Commercial Arbitration (UNCITRAL model law) to provide a framework for the resolution of commercial disputes involving multiple nations from varying legal traditions. Three years later, with the passage of AB 2667 (Killea, Ch. 23, Stats. 1988), California enacted specific statutes governing the arbitration and conciliation of international commercial disputes according to the standards of that UNCITRAL model law. In 2006, amendments were made to update the UNCITRAL model law in order to conform it to current practices and account for technological developments. This bill incorporates the amendments to the UNCITRAL Model Law that were made in 2006 into California law.
The bill is sponsored by the International Law and Immigration Section, and the
Litigation Section of the California Lawyers Association. There is no known opposition.
PROPOSED CHANGES TO THE LAW
Existing law:
- Governs the arbitration and conciliation of international commercial disputes, if the arbitration or conciliation is in California, subject to any agreement which is in force between the United States and any other state(s) under Title 9.3 of the Code of Civil Procedure (“Title 9.3”). (Code Civ. Proc. § 1297.11 et seq.)[1]
- Existing law specifies the circumstances under which an arbitration or conciliation agreement is considered “international” under Title 9.3. (§ 1297.13.)
- Requires an arbitration agreement under Title 9.3 to be in writing.
- Provides that an agreement is in writing if it is contained in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, or other means of telecommunication which provide a record of this agreement, or in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by another. (§ 1297.72.)
- Provides that it is not incompatible with an arbitration agreement under Title 9.3 for a party to request from a superior court, before or during arbitral proceedings, an interim measure of protection, or for the court to grant such a measure. (§ 1297.91.)
- Authorizes the arbitral tribunal, at the request of a party, to order a party to take an interim measure of protection as the arbitral tribunal may consider necessary in respect of the subject matter of the dispute, unless otherwise agreed by the parties. (§ 1297.171.)
- Authorizes the arbitral tribunal to require a party to provide appropriate security in connection with an interim measure of protection. (§ 1297.172.)
This bill:
- Directs application of the title to include regard for its international origin and the need to promote uniformity in its application and the observance of good faith.
- Clarifies that any questions concerning international commercial arbitration that are not expressly settled within Title 9.3 are to be settled in conformity with the general principles embodied in the title.
- Defines an arbitration agreement to be in writing if its content is recorded in any form, including, but not limited to, in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, electronic mail, or other means of telecommunication accessible for subsequent reference that provides a record of the agreement.
- Further clarifies that an arbitration agreement is in writing if it is an electronic communication and the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
- Defines the following for the purposes of the previous provisions:
- “Electronic communication” means any communication that the parties make by means of data messages.
- “Data message” means information generated, sent, received, or stored by electronic, magnetic, optical, or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex, or telecopy.
- Defines as an agreement in writing, an agreement that is contained in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other, and a reference in a contract to any document containing an arbitration clause if the reference is such as to make that clause part of the contract.
- Grants a superior court the same power to issue an interim measure of protection in relation to arbitration proceedings, irrespective of whether the place of arbitration is in California, as it has in relation to proceedings filed in the first instance in the superior courts.
- Clarifies that any party to the arbitration may request the superior court to enforce an interim measure of protection granted by an arbitral tribunal, and removes a requirement that the enforcement be granted pursuant to the law applicable to the granting of the type of interim relief requested.
- Defines an interim measure of protection, or interim measure, as any temporary measure, whether in the form of an award or in another form, by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, the arbitral tribunal orders a party to do any of the following:
- maintain or restore the status quo pending determination of the dispute;
- take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself;
- provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisfied; or
- preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
- Requires a party requesting an interim measure to satisfy the arbitral tribunal that both of the following conditions are met:
- harm not adequately reparable by an award of damages is likely to result if the measure is not ordered, and such harm substantially outweighs the harm that is likely to result to the party against whom the measure is directed if the measure is granted; and
- there is a reasonable possibility that the requesting party will succeed on the merits of the claim. The determination of this possibility shall not affect the discretion of the arbitral tribunal in making any subsequent determination.
- Permits a party, without notice to any other party, to make a request for an interim measure together with an application for a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested, and would allow the arbitral tribunal to grant a preliminary order provided that it considers that prior disclosure of the request for the interim measure to the party against whom it is directed risks frustrating the purpose of the measure.
- Requires the arbitral tribunal, immediately following their determination with respect to an application for a preliminary order, to give notice to all parties of the request for the interim measure, the application for the preliminary order, the preliminary order, if any, and all other communications, including the content of any oral communication, between any party and the arbitral tribunal in relation to the interim measure.
- Requires the arbitral tribunal to provide an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time, and decide promptly on any objection to the preliminary order.
- Establishes that a preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal, and allows the arbitral tribunal to issue an interim measure adopting or modifying the preliminary order after the party against whom the preliminary order is directed has been given notice and an opportunity to present its case.
- Makes a preliminary order binding on the parties, but not subject to enforcement by a court, and clarifies that the preliminary order does not constitute an award.
- Permits the arbitral tribunal to modify, suspend, or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted, or in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunal’s own initiative.
- Permits the arbitral tribunal to require the party requesting an interim measure to provide appropriate security in connection with the measure, as well as require the party applying for a preliminary order to provide security in connection with the order when appropriate.
- Permits the arbitral tribunal to require any party to promptly disclose any material change in the circumstances on the basis of which the measure was requested or granted.
- Requires the party applying for a preliminary order to disclose to the arbitral tribunal all circumstances that are likely to be relevant to the arbitral tribunal’s determination whether to grant or maintain the order, and continues the obligation until the party against whom the order has been requested has had an opportunity to represent its case.
- Makes the party requesting an interim measure or applying for a preliminary order liable for any costs and damages caused by the measure or the order to any party if the arbitral tribunal later determines that, in the circumstances, the measure or orders should not have been granted. Permits the arbitral tribunal to award such costs and damages at any point during the proceedings.
- Makes an interim measure issued by an arbitral tribunal final and binding, and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, permits the interim measure to be enforced upon application to the superior court subject to other provisions of this bill.
- Requires the party who is seeking or has obtained recognition or enforcement of an interim measure to promptly inform the court of any termination, suspension, or modification of the interim measure.
- Provides the superior court where recognition or enforcement is sought may order the requesting party to provide appropriate security if the arbitral tribunal has not already made a determination with respect to security or where such a decision is necessary to protect the rights of third parties.
- Specifies that recognition or enforcement of an interim measure can be refused only if the provisions of a) or b), below, are met.
- At the request of the party against whom it is invoked if the court is satisfied that certain conditions are met. Provides that any determination made by the court on any of these grounds is effective only for the purposes of the application to recognize and enforce the interim measure. The court in which recognition or enforcement is sought cannot, in making that determination, undertake a review of the substance of the interim measure.
- If the court finds that any of the following are met:
- the interim measure is incompatible with the powers conferred upon the court, unless the court decides to reformulate the interim measure to the extent necessary to adapt the interim measure to its own powers and procedures for the purposes of enforcing that interim measure and without modifying its substance;
- the subject matter of the dispute is not capable of settlement by arbitration under the law of the United States; or
- the recognition or enforcement of the interim measure would be contrary to the public policy of the United States.
- Makes various technical and clarifying amendments.
COMMENTS
- Stated need for the bill
The author writes:
California’s international commercial arbitration code is based on the 1985 UNCITRAL Model International Commercial Arbitration Law. This bill incorporates the amendments to the UNCITRAL Model Law that occurred in 2006, which updated the Model Law to conform to current practice and account for technological developments.
This legislation is entirely consistent with the other legislative efforts that have been made to promote California as a venue for international commercial arbitration – efforts that were made to encourage that such arbitrations be held in California and not elsewhere in, or outside, the United States to the detriment of California companies. When held in California, international arbitrations benefit California businesses, which otherwise would have to litigate across the country or overseas, and support the industries, including the hospitality industry, that benefit from business activity in this State.
- Bill is intended to bolster California as a venue for international commercial arbitration
In 1985, the United Nations Commission on International Trade Law adopted a model law on International Commercial Arbitration (UNCITRAL model law) to provide a framework for the resolution of commercial disputes involving multiple nations from varying legal traditions. Three years later, with the passage of AB 2667 (Killea, Ch. 23, Stats. 1988), California enacted specific statutes governing the arbitration and conciliation of international commercial disputes according to the standards of that UNCITRAL model law. As described in this Committee’s analysis of AB 2667, the legislation sought “to permit the arbitration [and conciliation] of international commercial disputes in California according to accepted international standards, thereby rendering foreign nationals more amenable to negotiating their disputes in this State.” (See Sen. Judiciary Com., analysis of AB 2667 (1987-1988 reg. sess.) p. 2.)
Located at Title 9.3 of the Code of Civil Procedure (“Title 9.3”), these statutes specify the form of the arbitration agreement, delineate judicial involvement in aid of arbitration, provide for the composition and jurisdiction of arbitral tribunals, establish the manner and conduct of arbitrations, govern the making of awards and termination of proceedings, and specify the conduct and effect of conciliation procedures. In 2018, Title 9.3 was amended to authorize foreign and out-of-state attorneys who meet certain conditions to represent their clients in an international arbitration in this state. (SB 766 (Monning, Ch. 134, Stats. 2018).) Other than SB 766, Title 9.3 has not been updated since it was enacted.
In 2006, amendments were made to update the UNCITRAL Model Law in order to conform it to current practices and account for technological developments. These amendments addressed, among other things, the right to interim relief while the international arbitration proceeded, and modernized the law in light of technological developments, principally to clarify that an international arbitration agreement can be formed through an exchange of emails or other electronic communications.
According to the proponents of the bill, California’s outdated statute acts as a barrier to attracting international commercial arbitrations to the state. They argue this bill is entirely consistent with other legislative efforts that have been made to promote California as a venue for international commercial arbitration. They note that when these arbitrations are held in California, it benefits California businesses, which otherwise would have to litigate across the country or overseas, and supports the industries, including the hospitality industry, that benefit from business activity in this state.
- Statements in support
The California Lawyers Association’s Litigation Section and International Law and Immigration Section, sponsor of the bill, write in support stating:
AB 615 will update and modernize California’s international commercial arbitration law, thereby encouraging commercial parties to an international commercial dispute to agree to hold their arbitration in California rather than other leading jurisdictions, such as Florida, New York, London, Paris, Geneva, Hong Kong, or Singapore. […]
This bill will benefit California businesses, which otherwise would be conducting their international arbitrations across the country or overseas, and will support industries that benefit from business activity in this State.
SUPPORT
International Law and Immigration Section, California Lawyer Association (sponsor)
Litigation Section, California Lawyers Association (sponsor)
California Dispute Resolution Council
OPPOSITION
None known
RELATED LEGISLATION
Pending Legislation: None known.
Prior Legislation:
SB 766 (Monning, Ch. 134, Stats. 2018) authorized foreign and out-of-state attorneys who meet certain conditions to represent their clients in an international arbitration in this state.
AB 2667 (Killea, Ch. 23, Stats. 1988) enacted Title 9.3.
PRIOR VOTES
Assembly Floor (Ayes 80, Noes 0)
Assembly Appropriations Committee (Ayes 15, Noes 0)
Assembly Judiciary Committee (Ayes 11, Noes 0)
**************
All further references are to the Code of Civil Procedure unless specified otherwise. ↑
ASSEMBLY THIRD READING
ATR Bill Id:AB 615
Author:(Maienschein)
As Introduced Ver:February 9, 2023
Majority vote
SUMMARY
Modernizes California's international commercial arbitration statutes and brings them in line with the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)'s Model Law.
Major Provisions
- Directs application of the title to include regard for its international origin and the need to promote uniformity in its application and the observance of good faith.
- Clarifies that any questions concerning international commercial arbitration that are not expressly settled within the title are to be settled in conformity with the general principles embodied in the title.
- Defines an arbitration agreement to be in writing if its content is recorded in any form, including, but not limited to, in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, electronic mail, or other means of telecommunication accessible for subsequent reference that provides a record of the agreement.
- Further clarifies that an arbitration agreement is in writing if it is an electronic communication and the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
- Defines as an agreement in writing, an agreement that is contained in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other, and a reference in a contract to any document containing an arbitration clause if the reference is such as to make that clause part of the contract.
- Grants a superior court the same power to issue an interim measure of protection in relation to arbitration proceedings, irrespective of whether the place of arbitration is in California, as it has in relation to proceedings filed in the first instance in the superior courts.
- Clarifies that any party to the arbitration may request the superior court to enforce an interim measure of protection granted by an arbitral tribunal, and removes a requirement that the enforcement be granted pursuant to the law applicable to the granting of the type of interim relief requested.
- Defines an interim measure of protection, or interim measure, as any temporary measure, whether in the form of an award or in another form, by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, the arbitral tribunal orders a party to do any of the following:
- Maintain or restore the status quo pending determination of the dispute;
- Take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself;
- Provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisfied;
- Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
- Requires a party requesting an interim measure to satisfy the arbitral tribunal that specified conditions are met.
- Permits a party, without notice to any other party, to make a request for an interim measure together with an application for a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested, and would allow the arbitral tribunal to grant a preliminary order provided that it considers that prior disclosure of the request for the interim measure to the party against whom it is directed risks frustrating the purpose of the measure.
- Requires the arbitral tribunal, immediately following their determination with respect to an application for a preliminary order, to give notice to all parties of the request for the interim measure, the application for the preliminary order, the preliminary order, if any, and all other communications, including the content of any oral communication, between any party and the arbitral tribunal in relation to the interim measure.
- Requires the arbitral tribunal to provide an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time, and decide promptly on any objection to the preliminary order.
- Establishes that a preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal, and allows the arbitral tribunal to issue an interim measure adopting or modifying the preliminary order after the party against whom the preliminary order is directed has been given notice and an opportunity to present its case.
- Makes a preliminary order binding on the parties, but not subject to enforcement by a court, and clarifies that the preliminary order does not constitute an award.
- Permits the arbitral tribunal to modify, suspend, or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted, or in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunal's own initiative.
- Permits the arbitral tribunal to require the party requesting an interim measure to provide appropriate security in connection with the measure, as well as require the party applying for a preliminary order to provide security in connection with the order when appropriate.
- Permits the arbitral tribunal to require any party to promptly disclose any material change in the circumstances on the basis of which the measure was requested or granted.
- Requires the party applying for a preliminary order to disclose to the arbitral tribunal all circumstances that are likely to be relevant to the arbitral tribunal's determination whether to grant or maintain the order, and continues the obligation until the party against whom the order has been requested has had an opportunity to represent its case.
- Makes the party requesting an interim measure or applying for a preliminary order liable for any costs and damages caused by the measure or the order to any party if the arbitral tribunal later determines that, in the circumstances, the measure or orders should not have been granted. Permits the arbitral tribunal to award such costs and damages at any point during the proceedings.
- Makes an interim measure issued by an arbitral tribunal final and binding, and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, permits the interim measure to be enforced upon application to the superior court subject to other provisions of this bill.
- Restricts refusal of recognition or enforcement of an interim measure to the following situations:
- At the request of the party against whom it is invoked if the court is satisfied that certain conditions are met. Makes a determination made by the court on this ground effective only for the purposes of the application to recognize and enforce the interim measure, and prohibits the court in which the recognition or enforcement is sought from undertaking a review of the substance of the interim measure.
- At the court's own determination if it finds that one of various conditions are met;
- The interim measure is incompatible with the powers conferred upon the court, unless the court decides to reformulate the interim measure to the extent necessary to adapt the interim measure to its own powers and procedures for the purposes of enforcing that interim measure and without modifying its substance;
- The subject matter of the dispute is not capable of settlement by arbitration under the law of the United States;
- The recognition or enforcement of the interim measure would be contrary to the public policy of the United States.
COMMENTS
International commercial arbitration, or foreign arbitration, is the process of resolving disputes arising between private parties across national boundaries. International commercial arbitration allows private entities that are otherwise governed by distinct legal frameworks and procedures to consent to a mutually agreeable decision maker, or arbiter, location for the arbitration, and governing law. For example, a company located in California which does business with a company in China may enter into an agreement to hash out any potential controversies or claims with a mutually agreeable impartial party through a proceeding hosted in France, applying California law. As our economy becomes increasingly global, the appeal of international commercial arbitration continues to grow, as the process permits entities with distinct linguistic and cultural backgrounds to identify a mutually agreeable procedure by which to settle disagreements and obtain an enforceable final decision.
In 1958, in recognition of the growth of international disputes, the United Nations hosted the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (also called the "New York Convention"). Nearly 30 years later, in 1985, the United National Commission on International Trade Law (UNCITRAL) developed its first Model Law on International Commercial Arbitration, to provide a set of guiding principles to "assist States in reforming and modernizing their laws on arbitral procedure so as to take into account the particular features and needs of international commercial arbitration." (UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006, United Nations Commission on International Trade Law, available at: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration.) Following the adoption of the UNCITRAL Model Law, California passed its own international arbitration code in 1987, largely embracing the Model Law. However, when the UNCITRAL Model Law was amended in 2006 to reflect technological developments, California's law remained the same.
This bill modernizes California's international arbitration code to reflect modern arbitration practices and technological advances. Among other changes, this bill clarifies that an international arbitration agreement, which must be in writing to be valid, is in writing if it is formed via e-mail. The bill also makes various changes to conform to the 2006 UNCITRAL Model Law by delineating valid interim measures of relief – or a temporary measure available to either party before a final award is granted in order to provide a degree of protection to the requesting party.
By placing California's international arbitration statute in line with UNCITRAL's Model Law, this bill would arguably facilitate California-based companies' participation in international trade by ensuring that California law recognizes agreements made via e-mail and explicitly authorizing interim measures of protection. Additionally, it would arguably draw increased international commercial arbitration to the state, thereby supporting the state's businesses that already engage in international commercial activity. By providing an attractive location for international commercial arbitration, the bill may additionally encourage new or growing businesses to expand beyond California's borders.
According to the Author
This legislation is entirely consistent with the other legislative efforts that have been made to promote California as a venue for international commercial arbitration – efforts that were made to encourage that such arbitrations be held in California and not elsewhere in, or outside, the United States to the detriment of California companies. When held in California, international arbitrations benefit California businesses, which otherwise would have to litigate across the country or overseas, and support the industries, including the hospitality industry, that benefit from business activity in this State.
Arguments in Support
The California Dispute Resolution Council (CDRC) writes in support of the measure stating:
Arbitrations are held throughout the world, and it is very important for our business climate that California be a primary seat for these arbitrations when they are held in the United States. In order to accomplish this, the Legislature enacted the California International Arbitration and Conciliation Act (the Act) in 1988. It was based on the model law proposed by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL). This model law was amended in 2006, but no action was taken in California to similarly amend the Act and thus California law was no longer in tune with the UNCITRAL Model Law. AB 615 will correct this anomaly and thus it is imperative that the bill be passed by our Legislature and signed by the Governor.
Arguments in Opposition
No opposition on file.
FISCAL COMMENTS
According to the Assembly Appropriations analysis, cost pressures (Trial Court Trust Fund, General Fund) of an unknown but potentially significant amount. In pertinent part, this bill grants superior courts new authority to provide interim protections during ongoing international commercial arbitration, and to enforce interim protections issued by an arbitration tribunal. Costs to the courts will depend on how frequently parties to international commercial arbitration petition the courts to issue or enforce interim protections. If 100 petitions are filed in superior courts annually and each takes three hours of court time to adjudicate, at an estimated cost of approximately $1,000 per hour of court time, the resulting cost to the courts would be $300,000 annually. Although courts are not funded on the basis of workload, increased pressure on the Trial Court Trust Fund may create a need for increased funding for courts from the General Fund. If funding is not provided for the new workload created by this bill, it may result in delays and prioritization of court cases.
VOTES
ASM JUDICIARY: 11-0-0
YES: Maienschein, Essayli, Connolly, Dixon, Haney, Kalra, Pacheco, Papan, Reyes, Robert Rivas, Sanchez
ASM APPROPRIATIONS: 15-0-1
YES: Holden, Megan Dahle, Bryan, Calderon, Wendy Carrillo, Dixon, Mike Fong, Hart, Lowenthal, Mathis, Papan, Pellerin, Sanchez, Weber, Ortega
ABS, ABST OR NV: Robert Rivas
UPDATED
VERSION: February 9, 2023
CONSULTANT: Manuela Boucher / JUD. / (916) 319-2334 FN: 0000444
Date of Hearing: May 10, 2023
ASSEMBLY COMMITTEE ON APPROPRIATIONS
Chris Holden, Chair
ABPCA Bill Id:AB 615
Author:(Maienschein) – As Introduced Ver:February 9, 2023
Policy Committee: | Judiciary | Vote: | 11 - 0 |
|
| ||
|
|
Urgency: No State Mandated Local Program: No Reimbursable: No
SUMMARY:
This bill makes changes to state statutes on international commercial arbitration to align California law with the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)’s model international commercial arbitration laws.
FISCAL EFFECT:
Cost pressures (Trial Court Trust Fund, General Fund) of an unknown but potentially significant amount. In pertinent part, this bill grants superior courts new authority to provide interim protections during ongoing international commercial arbitration, and to enforce interim protections issued by an arbitration tribunal. Costs to the courts will depend on how frequently parties to international commercial arbitration petition the courts to issue or enforce interim protections. If 100 petitions are filed in superior courts annually and each takes three hours of court time to adjudicate, at an estimated cost of approximately $1,000 per hour of court time, the resulting cost to the courts would be $300,000 annually. Although courts are not funded on the basis of workload, increased pressure on the Trial Court Trust Fund may create a need for increased funding for courts from the General Fund. If funding is not provided for the new workload created by this bill, it may result in delays and prioritization of court cases.
COMMENTS:
- Author’s Statement. According to the author:
This legislation is entirely consistent with the other legislative efforts that have been made to promote California as a venue for international commercial arbitration – efforts that were made to encourage that such arbitrations be held in California and not elsewhere in, or outside, the United States to the detriment of California companies. When held in California, international arbitrations benefit California businesses, which otherwise would have to litigate across the country or overseas, and support the industries, including the hospitality industry, that benefit from business activity in this State.
- Background. International commercial arbitration is a form of alternative dispute resolution through which international companies settle disagreements using a mutually agreed upon process rather than through litigation in court. In 1985, the UNCITRAL developed a set of model international commercial arbitration laws to help countries modernize their laws on arbitral procedure. California passed its own arbitration code a few years later, largely adopting the policies proposed by UNCITRAL. In 2006, UNCITRAL updated its model laws to account for advances in technology and other industry changes. However, California has not significantly updated its own international commercial arbitration statutes since the 1980s. This bill would bring California law into alignment with the UNCITRAL model laws and reflect contemporary technology and arbitration practices. Many of the provisions of the bill govern the practices of non-governmental arbitral tribunals and parties that have agreed to enter into international commercial arbitration. In pertinent part for this committee, the bill also allows a California superior court to issue interim protections during ongoing arbitration proceedings and allows a superior court to enforce an interim measure issued by an arbitral tribunal, resulting in a potential increase in workload for the superior courts. According to the analysis of this bill by the Assembly Committee on Judiciary, these changes could make California a more attractive location for international commercial arbitration, resulting in a potential workload increase for California courts.
Analysis Prepared by: Annika Carlson / APPR. / (916) 319-2081
Date of Hearing: March 14, 2023
ASSEMBLY COMMITTEE ON JUDICIARY
Brian Maienschein, Chair
ABPCA Bill Id:AB 615
Author:(Maienschein) – As Introduced Ver:February 9, 2023
PROPOSED CONSENT
SUBJECT: International commercial arbitration: procedure
KEY ISSUE: SHOULD CALIFORNIA MODERNIZE ITS INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION STATUTES TO REFLECT THE UNITED NATIONS COMMISSION ON INTERNATIONAL TRADE LAW’S MODEL LAW?
SYNOPSIS
Arbitration is one of the most commonly used methods of dispute resolution, particularly in international commercial contexts. International commercial arbitration, or foreign arbitration, is the process of resolving disputes arising between private parties across national boundaries. As our economy becomes increasingly global, the appeal of international commercial arbitration continues to grow. International commercial arbitration allows private entities that are otherwise governed by distinct legal frameworks and procedures to consent to a mutually agreeable decision maker, or arbiter, location for the arbitration, and governing law. In 1958, in recognition of the growth of international disputes, the United Nations hosted the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (also called the “New York Convention”). The goal of the New York Convention was to “provide common legislative standards for the recognition of arbitration agreements and court recognition and enforcement of foreign and non-domestic arbitral awards.” In 1988, California adopted UNCITRAL’s Model Law, but the statute has not been amended since. This bill modernizes California’s international arbitration code to reflect modern arbitration practices and technological advances. This bill is sponsored by the California Lawyer’s Association and is supported by the California Dispute Resolution Council.
SUMMARY: Modernizes California’s international commercial arbitration statutes and brings them in line with the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)’s Model Law. Specifically, this bill:
- Directs application of the title to include regard for its international origin and the need to promote uniformity in its application and the observance of good faith.
- Clarifies that any questions concerning international commercial arbitration that are not expressly settled within the title are to be settled in conformity with the general principles embodied in the title.
- Defines an arbitration agreement to be in writing if its content is recorded in any form, including, but not limited to, in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, electronic mail, or other means of telecommunication accessible for subsequent reference that provides a record of the agreement.
- Further clarifies that an arbitration agreement is in writing if it is an electronic communication and the information contained therein is accessible so as to be usable for subsequent reference.
- Defines the following for the purposes of the previous provisions:
- “Electronic communication” means any communication that the parties make by means of data messages.
- “Data message” means information generated, sent, received, or stored by electronic, magnetic, optical, or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex, or telecopy.
- Defines as an agreement in writing, an agreement that is contained in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other, and a reference in a contract to any document containing an arbitration clause if the reference is such as to make that clause part of the contract.
- Grants a superior court the same power to issue an interim measure of protection in relation to arbitration proceedings, irrespective of whether the place of arbitration is in California, as it has in relation to proceedings filed in the first instance in the superior courts.
- Clarifies that any party to the arbitration may request the superior court to enforce an interim measure of protection granted by an arbitral tribunal, and removes a requirement that the enforcement be granted pursuant to the law applicable to the granting of the type of interim relief requested.
- Defines an interim measure of protection, or interim measure, as any temporary measure, whether in the form of an award or in another form, by which, at any time prior to the issuance of the award by which the dispute is finally decided, the arbitral tribunal orders a party to do any of the following:
- Maintain or restore the status quo pending determination of the dispute;
- Take action that would prevent, or refrain from taking action that is likely to cause, current or imminent harm or prejudice to the arbitral process itself;
- Provide a means of preserving assets out of which a subsequent award may be satisfied;
- Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.
- Requires a party requesting an interim measure to satisfy the arbitral tribunal that both of the following conditions are met:
- Harm not adequately reparable by an award of damages is likely to result if the measure is not ordered, and such harm substantially outweighs the harm that is likely to result to the party against whom the measure is directed if the measure is granted;
- There is a reasonable possibility that the requesting party will succeed on the merits of the claim. The determination of this possibility shall not affect the discretion of the arbitral tribunal in making any subsequent determination.
- Permits a party, without notice to any other party, to make a request for an interim measure together with an application for a preliminary order directing a party not to frustrate the purpose of the interim measure requested, and would allow the arbitral tribunal to grant a preliminary order provided that it considers that prior disclosure of the request for the interim measure to the party against whom it is directed risks frustrating the purpose of the measure.
- Requires the arbitral tribunal, immediately following their determination with respect to an application for a preliminary order, to give notice to all parties of the request for the interim measure, the application for the preliminary order, the preliminary order, if any, and all other communications, including the content of any oral communication, between any party and the arbitral tribunal in relation to the interim measure.
- Requires the arbitral tribunal to provide an opportunity to any party against whom a preliminary order is directed to present its case at the earliest practicable time, and decide promptly on any objection to the preliminary order.
- Establishes that a preliminary order shall expire after twenty days from the date on which it was issued by the arbitral tribunal, and allows the arbitral tribunal to issue an interim measure adopting or modifying the preliminary order after the party against whom the preliminary order is directed has been given notice and an opportunity to present its case.
- Makes a preliminary order binding on the parties, but not subject to enforcement by a court, and clarifies that the preliminary order does not constitute an award.
- Permits the arbitral tribunal to modify, suspend, or terminate an interim measure or a preliminary order it has granted, or in exceptional circumstances and upon prior notice to the parties, on the arbitral tribunal’s own initiative.
- Permits the arbitral tribunal to require the party requesting an interim measure to provide appropriate security in connection with the measure, as well as require the party applying for a preliminary order to provide security in connection with the order when appropriate.
- Permits the arbitral tribunal to require any party to promptly disclose any material change in the circumstances on the basis of which the measure was requested or granted.
- Requires the party applying for a preliminary order to disclose to the arbitral tribunal all circumstances that are likely to be relevant to the arbitral tribunal’s determination whether to grant or maintain the order, and continues the obligation until the party against whom the order has been requested has had an opportunity to represent its case.
- Makes the party requesting an interim measure or applying for a preliminary order liable for any costs and damages caused by the measure or the order to any party if the arbitral tribunal later determines that, in the circumstances, the measure or orders should not have been granted. Permits the arbitral tribunal to award such costs and damages at any point during the proceedings.
- Makes an interim measure issued by an arbitral tribunal final and binding, and, unless otherwise provided by the arbitral tribunal, permits the interim measure to be enforced upon application to the superior court subject to other provisions of this bill.
- Requires the party who is seeking or has obtained recognition or enforcement of an interim measure to promptly inform the court of any termination, suspension, or modification of the interim measure.
- Authorizes the superior court where recognition or enforcement is sought to order the requesting party to provide appropriate security if the arbitral tribunal has not already made a determination with respect to security or where such a decision is necessary to protect the rights of third parties.
- Restricts refusal of recognition or enforcement of an interim measure to the following situations:
- At the request of the party against whom it is invoked if the court is satisfied that certain conditions are met. Makes a determination made by the court on this ground effective only for the purposes of the application to recognize and enforce the interim measure, and prohibits the court in which the recognition or enforcement is sought from undertaking a review of the substance of the interim measure.
- At the court’s own determination if it finds that one of various conditions are met;
- If the court finds that any of the following are met:
- The interim measure is incompatible with the powers conferred upon the court, unless the court decides to reformulate the interim measure to the extent necessary to adapt the interim measure to its own powers and procedures for the purposes of enforcing that interim measure and without modifying its substance;
- The subject matter of the dispute is not capable of settlement by arbitration under the law of the United States;
- The recognition or enforcement of the interim measure would be contrary to the public policy of the United States.
- Makes various technical and clarifying amendments.
EXISTING LAW:
- Establishes Title 9.3: Arbitration and Conciliation of International Commercial Disputes. (Code of Civil Procedure Section 1297.11 et seq. All further references are to the Code of Civil Procedure unless otherwise noted.)
- Provides that an arbitration or conciliation agreement is considered “international” if any of the following applies:
- The parties to an arbitration or conciliation agreement have, at the time of the conclusion of that agreement, their places of business in different states;
- If the place of arbitration or conciliation if determined in, or pursuant to, the arbitration or conciliation agreement, the place where a substantial part of the obligations of the commercial relationship is to be performed, or the place with which the subject matter of the dispute is most closely connected is situated outside the state in which the parties have their places of business;
- The parties have expressly agreed that the subject matter of the arbitration or conciliation agreement relates to commercial interests in more than one state; or
- The subject matter of the arbitration or conciliation agreement is otherwise related to commercial interests in more than one state. (Section 1297.13.)
- Defines an arbitration or conciliation to be commercial if it arises out of a relationship of a commercial nature, including, but not limited to, any of the following:
- A transaction for the supply or exchange of goods or services;
- A distribution agreement;
- A commercial representation or agency;
- An exploitation agreement or concession;
- A joint venture or other, related form of industrial or business cooperation;
- The carriage of goods or passengers by air, sea, rail, or road;
- Construction, insurance, licensing, factoring, leasing, consulting, engineering, financing, banking, professional services;
- The transfer of data or technology; or
- Intellectual or industrial property, including trademarks, patents, copyrights and software programs. (Section 1297.16.)
- Permits parties to a dispute to authorize a third party to make a determination. (Section 1297.22.)
- Requires an arbitration agreement to be in writing. (Section 1297.72.)
- Defines an agreement to be in writing if it is contained in a document signed by the parties or in an exchange of letters, telex, telegrams, or other means of telecommunication which provide a record of the agreement, or in an exchange of statements of claim and defense in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by another. Also specifies that the reference in a contract to a document containing an arbitration clause also constitutes an arbitration agreement provided that the contract is in writing and the reference is such as to make the clause part of that contract. (Section 1297.72.)
- Authorizes a party to request an interim measure of protection, and authorizes a court to grant such a measure. (Section 1297.90.)
- Authorizes a party to an international commercial arbitration to request the superior court to enforce an award from an arbitral tribunal to take an interim measure of protection granted by the arbitral tribunal. (Section 1297.92.)
- Authorizes the arbitral tribunal, at the request of a party, to order a party to take an interim measure of protection as the arbitral tribunal may consider necessary in respect of the subject matter of the dispute, unless otherwise agreed by the parties. (Section 1297.171.)
- Authorizes the arbitral tribunal to require a party to provide appropriate security in connection with an interim measure of protection. (Section 1297.172.)
FISCAL EFFECT: As currently in print this bill is keyed fiscal.
COMMENTS: International commercial arbitration, or foreign arbitration, is the process of resolving disputes arising between private parties across national boundaries. International commercial arbitration allows private entities that are otherwise governed by distinct legal frameworks and procedures to consent to a mutually agreeable decision maker, or arbiter, location for the arbitration, and governing law. For example, a company located in California which does business with a company in China may enter into an agreement to hash out any potential controversies or claims with a mutually agreeable impartial party through a proceeding hosted in France, applying California law. As our economy becomes increasingly global, the appeal of international commercial arbitration continues to grow, as the process permits entities with distinct linguistic and cultural backgrounds to identify a mutually agreeable procedure by which to settle disagreements and obtain an enforceable final decision.
In 1958, in recognition of the growth of international disputes, the United Nations hosted the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (also called the “New York Convention”). The goal of the New York Convention was to “provide common legislative standards for the recognition of arbitration agreements and court recognition and enforcement of foreign and non-domestic arbitral awards.” (Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 1958) (the “New York Convention”), United Nations Commission on International Trade Law, available at: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/conventions/foreign_arbitral_awards.) Nearly 30 years later, in 1985, the United National Commission on International Trade Law (UNCITRAL) developed its first Model Law on International Commercial Arbitration, to provide a set of guiding principles to “assist States in reforming and modernizing their laws on arbitral procedure so as to take into account the particular features and needs of international commercial arbitration.” (UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985), with amendments as adopted in 2006, United Nations Commission on International Trade Law, available at: https://uncitral.un.org/en/texts/arbitration/modellaw/commercial_arbitration.) Following the adoption of the UCITRAL Model Law, California passed its own international arbitration code in 1987, largely embracing the Model Law. However, when the UNCITRAL Model Law was amended in 2006 to reflect technological developments, California’s law remained the same.
According to the author:
This legislation is entirely consistent with the other legislative efforts that have been made to promote California as a venue for international commercial arbitration – efforts that were made to encourage that such arbitrations be held in California and not elsewhere in, or outside, the United States to the detriment of California companies. When held in California, international arbitrations benefit California businesses, which otherwise would have to litigate across the country or overseas, and support the industries, including the hospitality industry, that benefit from business activity in this State.
This bill modernizes California’s international arbitration code to reflect modern arbitration practices and technological advances. Among other changes, this bill clarifies that an international arbitration agreement, which must be in writing to be valid, is in writing if it is formed via e-mail. The bill also makes various changes to conform to the 2006 UNCITRAL Model Law by delineating valid interim measures of relief – or a temporary measure available to either party before a final award is granted in order to provide a degree of protection to the requesting party.
By placing California’s international arbitration statute in line with UNCITRAL’s Model Law, this bill would arguably facilitate California-based companies’ participation in international trade by ensuring that California law recognizes agreements made via e-mail and explicitly authorizing interim measures of protection. Additionally, it would arguably draw increased international commercial arbitration to the state, thereby supporting the state’s businesses that already engage in international commercial activity. By providing an attractive location for international commercial arbitration, the bill may additionally encourage new or growing businesses to expand beyond California’s borders.
ARGUMENTS IN SUPPORT: The California Dispute Resolution Council (CDRC) writes in support of the measure stating:
Arbitrations are held throughout the world, and it is very important for our business climate that California be a primary seat for these arbitrations when they are held in the United States. In order to accomplish this, the Legislature enacted the California International Arbitration and Conciliation Act (the Act) in 1988. It was based on the model law proposed by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL). This model law was amended in 2006, but no action was taken in California to similarly amend the Act and thus California law was no longer in tune with the UNCITRAL Model Law. AB 615 will correct this anomaly and thus it is imperative that the bill be passed by our Legislature and signed by the Governor.
REGISTERED SUPPORT / OPPOSITION:
Support
California Lawyers Association (sponsor)
California Dispute Resolution Council
Opposition
None on file
Analysis Prepared by: Manuela Boucher-de la Cadena / JUD. / (916) 319-2334
Discussed in Hearing
Assembly Standing Committee on Environmental Safety and Toxic Materials
Senate Standing Committee on Appropriations
Bill Author
Bill Co-Author(s):